Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | licence plate | Kennzeichentafel [Ös.] [f] |
General | licence plate | Erkennungstafel [Lux.] [f] |
General | licence plate | Kenntafel [Südtirol] [f] |
General | licence plate | Kennzeichenschild [n] |
General | licence plate | Kontrollschild [Schw.] [n] |
Colloquial | ||
Colloquial | licence plate | Nummernschild [n] |
Administration | ||
Administration | licence plate | Nummerntafel [f] |
Administration | licence plate | Kenntafel [f] |
Administration | licence plate | Erkennungstafel [f] |
Administration | licence plate | Kennzeichentafel [f] |
Administration | licence plate | Kontrollschild [n] |
Automotive | ||
Automotive | licence plate | Nummerntafel [Ös.] [f] |
Automotive | Licence plate | Nummernschild [n] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Business | ||
Business | trade plate licence | Probefahrtschein [m] |
Business | trade plate licence | Probefahrtschein (Bewilligung von Probekennzeichen) [m] |
Administration | ||
Administration | short-term registration/licence number/plate | Kurzzeitkennzeichen [n] |
Automotive | ||
Automotive | licence plate illumination | Kennzeichenbeleuchtung [f] |
Lighting | ||
Lighting | licence-plate light | Kennzeichenleuchte [f] |